Tu sei qui: Home / Civiltà, società, attualità / Svizzera italiana

Svizzera italiana

La ristrutturazione di questo dossier avverrà, forse, più tardi.
La Svizzera italiana: un percorso in immagini.
La Svizzera italiana: che cos'è?
Da Nord a sud: uomini e paesaggi.
Formato: presentazione ppt (modificabile)
Formato: diaporama pps

Présentation Powerpoint en 19 diapositives, avec commentaire
Suisse italienne. Histoire, économie, identité
diaporama au format ppt (modificabile)

Svizzera italiana: storia, economia, identità.
Versione aggiornata (aprile 2002) e in lingua italiana della presentazione precedente.

Formato: presentazione ppt (modificabile)
Formato: diaporama pps
Svizzera italiana: testi letterari e documenti.
Paolo GHIRINGHELLI, Ritratto dei ticinesi - testo del 1812.
Formato html - formato per la stampa
Gottardo CAVALLI, Diario di uno spazzacamino (1914 - 1916) - testo sull'emigrazione e il lavoro infantile.
Formato html - formato per la stampa
Plinio MARTINI, Ma l'amarezza prevalse - pagine da Requiem per zia Domenica.
Formato html - formato per la stampa
Fabio PUSTERLA, Paradiso, Caprino, Cavallino - componimento poetico del 1985.
Formato html - formato per la stampa
Giorgio ORELLI, Foratura a Giubiasco - componimento poetico del 1975.
Formato html - formato per la stampa
Giorgio ORELLI, Pomeriggio bellinzonese - testo del 1978.
Formato html - formato per la stampa
Giovanni ORELLI, Entrammo in città - pagine da Il gioco del monopoly.
Formato html - formato per la stampa
Giovanni ORELLI, Sant'Antoni dai padü - testo poetico in dialetto della Valle Bedretto (con versione italiana).
Formato html - formato per la stampa
Alberto NESSI, Zona di confine - pagine da Tutti discendono.
Formato html - formato per la stampa

Alberto NESSI, L'ora delle volpi - racconto del 1997.
Formato html - formato per la stampa

Vedi anche il dossier Plinio MARTINI

Per avere un'idea del dialetto: Aquaduulza - testo con traduzione (Marie-Paule Chastellain)

Ticino: tradizioni ed identità: link web proposti da Marie-Paule Chastellain